В пособии рассматриваются основы звукофонемной теории фонологической системы китайского языка путунхуа, а также китайских региональных языков. Предлагаются лингвистические принципы построения китайского алфавита и описывается современная компьютерная технология ввода иероглифического текста на основе звукобуквенного стандарта китайского языка.
В пособии представлен список слогов китайского языка путунхуа и их транскрипции на русский язык. Объясняется различие между транслитерацией и транскрипцией. Также предоставляются основные сведения о китайских фонологических системах.
Данное пособие предназначено для всех, кто интересуется китайским языком и проблемами буквенной письменности в сравнении с иероглифической. Оно может быть использовано на любом этапе изучения китайского языка в сочетании с базовыми учебными пособиями.
Пособие также может служить справочником по практической транскрипции китайских слов средствами русского алфавита для всех, кто пишет о Китае и сталкивается с трудностями передачи китайских имен, фамилий, топонимов и прочего на русский язык.
Дополнительно к пособию предлагается системный лингафонный курс на основе звукофонемы. В этом курсе рассматриваются фонемы (согласные и гласные), звуки речи (согласные и гласные), система кодирования буквами согласных и гласных фонем, правила чтения односложных и многосложных слов, а также правила сингармонизма и фонетической цельнооформленности слова китайского языка путунхуа. В пособии также представлены орфоэпические образцы текстов с соответствующими буквенными и иероглифическими записями.
Скачать материал полностью:
Если Вы не видите ссылку на скачивание, значит Вам необходимо получить Доступ на форуме Китайский язык
